اتبع CAP على وسائل التواصل الاجتماعي

استمع إلى البودكاست الخاص بـ CAP

لماذا لا يجب على الصين مواجهة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط

ترجمة العنوان: "نيو شين تشون: هل ستكون هناك لعبة منافسة كبيرة بين الولايات المتحدة والصين في الشرق الأوسط؟"

غالبًا ما تعتبر منطقة الشرق الأوسط ساحًة للمنافسة بين الولايات المتحدة والصين، نظرًا للأهمية الجيواستراتيجية للمنطقة لكلتا القوتين العظميين، وبالرغم من أن الولايات المتحدة قد سئمت من تورطها في حروب الشرق الأوسط وسط الحكومات غير الديمقراطية، إلا أن الصين ليست مؤهلة لملء الفراغ الذي قد تتركه الأولى، وفقًا لباحث صيني بارز.


حيث نشر نيو شين تشون، مدير معهد الشرق الأوسط للعلاقات الدولية المعاصرة، وهو مركز أبحاث تابع لوزارة أمن الدولة الصينية (وهو يعتبر وكالة تجسس دولية في الصين يمكن مقارنتها بوكالة الاستخبارات المركزية)، تقييمًا يوضح “عدم قدرة الصين” على منافسة التفوق العسكري الأمريكي في الشرق الأوسط.

على عكس المناطق الأخرى في العالم، وفقًا لتشون، لا توجد مصالح متداخلة في الطاقة بين الولايات المتحدة والصين في الشرق الأوسط.. فبدلاً من القلق بشأن التحدي المباشر من الصين لتوجيه المصالح الأمريكية في المنطقة ، يعتقد نيو أن صانعي السياسة الأمريكيين قلقون أكثر من أن الصين ستستخدم نفوذها المتزايد في المنطقة لتقويض النظام القائم على القواعد الذي تقوده الولايات المتحدة.
وخلص نيو إلى أنه ليس من مصلحة الصين مواجهة الولايات المتحدة مباشرة في الشرق الأوسط.


النقاط الرئيسية من تحليل نيو شين تشون للمنافسة الأمريكية الصينية في الشرق الأوسط

• رد الولايات المتحدة المنفصل عن الصين: “احتواء الولايات المتحدة وهجماتها المضادة وشكاويها ضد الصين في الشرق الأوسط كانت جزئية ومتفرقة وعاطفية حتى الآن ولم تشكل بعد استراتيجية تنافسية منهجية”.
قوة الولايات المتحدة: “المواجهة بين الصين والولايات المتحدة في الشرق الأوسط ليست في مصلحة الصين ، لأن المزايا العامة للولايات المتحدة في الشرق الأوسط أكثر بروزًا … لذلك ، يجب على الصين تجنب المواجهة على المدى القصير مع الولايات المتحدة، والسعي أيضًا لنزع فتيل “منافسة القوى العظمى” في المنطقة “.
• استقرار الوضع بشكل عام: “الصين ليس لديها القوة ولا الموارد ولا الإرادة لتحدي الولايات المتحدة في الشرق الأوسط ، ولا للإطاحة بالنظام تحت حكم الولايات المتحدة.”