اتبع CAP على وسائل التواصل الاجتماعي

استمع إلى البودكاست الخاص بـ CAP

رئيس مجلس الدولة الصيني يحل محل رئيسه في مجموعة العشرين، ولا يوجد حتى الآن تفسير من بكين لماذا لم يحضر شي جين بينغ

رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي يصافح رئيس الوزراء الصيني لي تشيانغ قبل قمة قادة مجموعة العشرين في نيودلهي في 9 سبتمبر 2023. إيفان فوتشي / بول / وكالة فرانس برس

بذلت الصين قصارى جهدها للتقليل من أهمية غياب الرئيس شي جين بينج عن قمة زعماء مجموعة العشرين في نيودلهي خلال عطلة نهاية الأسبوع، فأرسلت رئيس الوزراء الدبلوماسي المبتدئ لي تشيانج بدلاً منه.

وفي الداخل، لم تشر وسائل الإعلام الصينية الخاضعة لرقابة مشددة إلى غياب شي، ولم تقدم وزارة الخارجية أي تلميح حول سبب بقاء الرئيس في المنزل لحضور قمة آسيان الأسبوع الماضي في جاكرتا وتجمع مجموعة العشرين في الهند حتى بعد حضوره قمة البريكس. في جنوب أفريقيا في وقت سابق من هذا الشهر.

ومع ذلك، لم يكن شي يتراجع. وبينما كانت القمة تعقد في نيودلهي، كان يستعد لعقد اجتماعات مع كل من الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو ورئيس زامبيا هايكيندا هيشيليما.

كما قدم تعازيه لنظرائه في المغرب بسبب الزلزال الذي ضرب البلاد وللرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا ردا على الإعصار المدمر الذي اجتاح ولاية ريو غراد دو سول الجنوبية.

في هذه الأثناء، في القمة التي عقدت في نيودلهي، واصل لي حضوره جميع الأحداث الكبرى وعقد سلسلة من اللقاءات الثنائية، بما في ذلك مع الرئيس الأمريكي جو بايدن، والرئيس المصري عبد الفتاح السيسي، وحتى تفاعل غير رسمي يبدو وديًا مع الهند. رئيس الوزراء ناريندرا مودي.

لكن ذلك لم يخفف من حدة التكهنات المتفشية بين المحللين الغربيين والهنود حول سبب عدم حضور شي وما يقوله عن استراتيجية المشاركة الصينية في المحافل المتعددة الأطراف التي لا تسيطر عليها:

  • شي “تخلى” عن مجموعة العشرين: “التخلي عن القمة يمثل تحولا جذريا في السياسة الخارجية للصين. على مدى السنوات العديدة الماضية، سعى شي على ما يبدو إلى جعل الصين بديلا للغرب. والآن يضع شي بلاده كدولة متكاملة الخصم – مستعد لتحالف كتلته ضد الولايات المتحدة وشركائها والمؤسسات الدولية التي يدعمونها” – مايكل شومان، زميل أول في المجلس الأطلسي (الأطلسي)
  • لا تتجاهلوا هذا الأمر: “هل حضور عشرة اجتماعات متتالية لمجموعة العشرين، واستضافة اجتماع، وإرسال رئيس الوزراء هذه المرة، والاجتماع مع تسعة من قادة مجموعة العشرين في الأشهر العشرة الماضية وحدها يعد بمثابة “التخلي” عن ذلك من أجل “نظام عالمي بديل”؟ كان من الغباء تخطي ذلك، لكن بعض المبالغة هذا الأسبوع تبدو مبالغ فيها بعض الشيء” — إيفان فيجنباوم، نائب رئيس مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي (@إيفان فيجنباوم)
  • إلقاء اللوم على الاقتصاد: “أرى الكثير من التكهنات بأن شي يتخطى مجموعة العشرين لتوضيح نقطة جيوسياسية … ولكن يتم إيلاء اهتمام أقل للأساس المنطقي البديل (الذي أميل إلى أن أنسبه لنفسي …) وهو أنه يتعرض لضغوط داخلية كبيرة في الوقت الحالي، و عليه أن يُظهر أنه يعمل على أشياء في المنزل” — نيسون محبوبي، باحث في مركز جامعة بنسلفانيا لدراسة الصين المعاصرة (@نيسونم)
  • المكانة والجغرافيا السياسية التي يجب إلقاء اللوم عليها: “لدي تفسيران وراء قرار شي جين بينغ تفويت قمة مجموعة العشرين في نيودلهي – أحدهما ثقافي أو متعلق بالمكانة بينما الآخر يتعلق بالجغرافيا السياسية. وفي كلتا الحالتين، لا يبدو أن الصين في عهد شي جين بينج للاعتقاد بإمكانية تحسين العلاقات مع الهند” – جابين جاكوب، أستاذ مشارك في جامعة شيف نادار في نيودلهي (ديكان هيرالد)
  • الأولويات الصينية الجديدة: “قد يكون المقصود من غياب شي إرسال رسالة مفادها أن الصين لم تعد تشعر بالحاجة إلى الاجتماع مع دول أخرى على أعلى مستوى. وقد يعكس ذلك الرغبة في تجنب الاضطرار إلى تأييد أو رفض التصريحات التي لا يشعر شي بالارتياح تجاهها، مثل إدانات حليفتها الروسية لغزوها أوكرانيا” — إيفان داير، كبير المراسلين في هيئة الإذاعة الكندية (CBC.CA)

وظهرت إحدى المؤشرات على أن قمة نيودلهي كانت حساسة للغاية من الناحية السياسية بالنسبة لشي، يوم السبت، عندما أصدر مركز أبحاث مرتبط بوزارة أمن الدولة القوية مذكرة باللغة الصينية على حسابه على تطبيق وي شات اتهمت الهند بـ “تخريب” مجموعة العشرين.

وهذا أمر ملحوظ بشكل خاص لأنها المرة الثانية خلال أسبوع التي تصدر فيها وكالة الاستخبارات الخارجية الصينية، MSS، تعليقًا سياسيًا شديد اللهجة بعد انتقادها لجهود واشنطن المزعومة “لكبح التنمية في الصين“.

لماذا هذا مهم؟ ومن الواضح أن القرار الذي اتخذه شي بعدم الذهاب إلى نيودلهي وجاكرتا يشكل جزءاً من استراتيجية جديدة لكيفية مشاركة الصين في الدبلوماسية الدولية. تشير أنباء الجمعة التي تفيد بأن كبير الدبلوماسيين وانغ يي سيتخلى أيضًا عن الجمعية العامة للأمم المتحدة هذا الشهر ويرسل بدلاً من ذلك نائب الرئيس هان تشن، إلى أن كل ما يجري يتعلق بما هو أكثر من مجرد شي.

القراءة المقترحة:

سي إن إن: قد يكون عدم حضور شي المتوقع لمجموعة العشرين جزءًا من خطة لإعادة تشكيل الحوكمة العالمية بقلم نكتار غان
الغارديان: لماذا يغيب شي جين بينغ عن قمة مجموعة العشرين؟ بواسطة هيلين ديفيدسون