سجل الآن لتصلك النشرة الإخبارية الأسبوعية لمشروع أخبار الصين وأفريقيا مجانًا عبر البريد الإلكتروني

  • هذا الحقل لأغراض التحقق ويجب تركه دون تغيير.

اتبع CAP على وسائل التواصل الاجتماعي

استمع إلى البودكاست الخاص بـ CAP

هدوء غير متوقع من مستخدمي الإنترنت الصينيين تجاه فيديو البي بي سي عن الإساءة لمجموعة من الأطفال الأفارقة

الترجمة: "أخبار تفيد بأن الصينيين استخدموا أطفال مالاوي لصنع مثل هذا النوع من مقاطع الفيديو التي عرضتها البي بي سي"

بعد أن نشرت هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي إعلانا عن فيلم وثائقي لإساءة صينية لمجموعة من الأطفال الأفارقة، كان بعض العاملين في الشبكة يستعدون لما توقعوا أن يكون رد فعل قوي من داعمي الصين عبر الإنترنت من الصينيين والأجانب.

كان لديهم سبب وجيه للقلق ويرجع ذلك أولًا إلى أن بي بي سي مكروهة على نطاق واسع داخل الصين لتغطيتها لمشكلات لشينجيانغ ، وهونغ كونغ ، وفيروس كورونا ، وقضايا أخرى لا حصر لها. وثانيًا لأن منذ اندلاع موجة العنصرية ضد السود في مدينة جوانجزو جنوب الصين في أبريل 2020 -والتي شهدت طرد العشرات من السكان السود من منازلهم وفنادقهم - شن أنصار الصين عبر الإنترنت هجومًا للتنديد بأي شخص أو مؤسسة تنتقد طريقة تعامل الصين مع مثل هذه الأزمات.

كما زادت الخلافات على الإنترنت حول إخفاء الشخصيات ذات البشرة السوداء أو إزالتها تمامًا من إعلانات الأفلام الأجنبية في الصين.

لذلك، كان من المتوقع أن يثير فيديو يحمل عنصرية ضد الأفارقة خلافات عديدة في الصين وأن يثير الجدل بين أعداد هائلة من النشطاء عبر الإنترنت.

ولكن مما يثير الدهشة هو أن الأمور هادئة بشكل غريب … بشكل مخيف.

المدافعون الصينيون المعتادون على تويتر هادئون. على ويبو (Weibo)، ظهرت مشاركة واحدة فقط ذات صلة ضمن البحث "ملاوي بي بي سي" ، ولم يتم ذكرها مرة واحدة في محرك البحث الشهير بايدو.

ربما يكون المحتوى خاضع للرقابة. أليس كذلك؟ أجل، يمكن أن يحدث ذلك ولكن احتمالًا مستبعدًا إذا قام المراقبون الرسميون بالإبلاغ عن الموضوع. كما أن ذلك الاحتمال لا يفسر السبب وراء هدوء المتصيدون للأخطاء الذين عادًة ما ينشطون على تويتر.

ربما يؤثر العرق على استجابة الصينيين للفيديو؟ ربما، والحقيقة أن مراسلي بي بي سي القائمين على التقرير هم من أصل أفريقي وفي الماضي استجاب مؤيدو الصين عبر الإنترنت بقوة لاتهامات بالعنصرية عندما تصوروا أن منتقديهم هم في الغالب من أصحاب المصلحة البيض في الولايات المتحدة وأوروبا.

الانشغال بأشياء أخرى؟ هذا أيضًا احتمالًا قائمًا في ظل الحرب في أوكرانيا وتصاعد التوتر مع الولايات المتحدة والصعوبات الصحية التي تواجهها الصين وتباطؤ الاقتصاد وقضايا أخرى لا حصر لها، ربما قد تكون دفعت بشكل جماعي مستنخدمي الإنترنت لاستنتاج أن هذا ليس الوقت المناسب لشن حرب ثقافية أخرى مع العالم الخارجي.