الكاتب: هان جين
يتمتع Han Zhen (寒 槙) بخلفية واسعة في العمل وإجراء البحوث في كل من الصين وأفريقيا. لسوء الحظ ، لأسباب تتعلق بالأمان الشخصي ، لا يمكننا استخدام أسمائهم الحقيقية أو تقديم أي معلومات تعريف أخرى عنهم. أوضح هان أنهم ليسوا قلقين بشأن رد فعل الحكومة الصينية على عملهم مع مشروع جنوب الصين العالمي، لأن معظم هذا المحتوى سيعتمد على المواد الموجودة بالفعل في المجال العام. بدلاً من ذلك ، فهم قلقون بشأن جذب انتباه المتصيدون القوميون عبر الإنترنت. أصبح الحصول على استفزازات ومضايقات من قبل الغوغاء عبر الإنترنت مصدر قلق حقيقي اليوم. هناك الكثير من الأشخاص ، للأسف ، الذين يعتبرون وضع محتوى باللغة الصينية في سياق للجمهور الدولي أمرًا غير وطني.
الترجمة: لماذا يفضل بعض الرجال الصينيين في أفريقيا عدم العودة إلى ديارهم
تم نشر المقال التالي في صحيفة كونغو ديلي (今日 刚果) ، وهي قناة وي تشات لمجتمع المغتربين الصينيين في جمهورية الكونغو الديمقراطية. اسم أو هوية المؤلف غير معروفين. ما يجعل هذا المقال مثيرًا للاهتمام هو كيف يعكس وجهات نظر ومواقف شريحة معينة من السكان الصينيين المغتربين في ...