اليوم: 30 يوليو، 2023
"أنصار اليمين الإسرائيلي يحفرون حفرة لأنفسهم ، ويحولون إسرائيل إلى" سيزيف "في العصر الحديث ، ويدحرجون باستمرار صخرة الاحتلال الثقيلة لفلسطين ويلتهمون نفسها باستمرار من الداخل"
السياق: في الفترة من 3 إلى 5 يوليو / تموز 2023 ، شن جيش الدفاع الإسرائيلي عملية توغل كبرى على مخيم جنين للاجئين في مدينة جنين بالضفة الغربية. وشملت العملية التي أطلق عليها اسم "المنزل والحديقة" القوات الجوية والبرية واستهدفت البنية التحتية الإرهابية لمقاتلي حركة الجهاد الإسلامي ...
"لم تعد الولايات المتحدة تسعى للسيطرة العالمية والشاملة على الشرق الأوسط ، طالما أن نفوذها في المنطقة يتجاوز نفوذ القوى الكبرى الأخرى مثل الصين وروسيا"
وو هو زميل باحث أول في معهد الدراسات الدولية والاستراتيجية (IISS) وأستاذ مشارك في قسم اللغة والثقافة العربية بكلية اللغات الأجنبية بجامعة بكين. الترجمة الكاملة لمقال وو ، التي نُشرت في الأصل في مجلة المعرفة العالمية وأعيد نشرها على الإنترنت في ...
"عودة الشرق الأوسط إلى آسيا … تعكس زيادة الحكم الذاتي الاستراتيجي في المنطقة. السعي لتحقيق التنمية في الداخل والسلام في الخارج يقع في قلب آسيا ، ولا سيما المسار الصيني والحكمة الصينية والحلول الصينية "
مقتطفات من مقال رأي ليو ، الذي نُشر لأول مرة في الورقة 澎湃 في 21 يوليو 2023: "نظرًا لكون منطقة الشرق الأوسط التي طالما هيمن عليها الاستعمار الغربي والإمبريالية والهيمنة ، فإن الشرق الأوسط يشهد تحولًا كبيرًا في توجهه السياسي وخيارات ...
"الولايات المتحدة والغرب لا يهتمان حقًا بالديمقراطية في الشرق الأوسط ، وبدلاً من ذلك يحاولان تحويل حلفائهما في الشرق الأوسط إلى أدوات لمواجهة القوى غير الغربية"
يؤكد الأستاذ بجامعة فودان سون ديجانج أن الصين تقود مجموعة من الدول الآسيوية المدفوعة اقتصاديًا والتي تساعد في إنشاء "شرق أوسط جديد" خالٍ من المصالح الجيوسياسية الأمريكية والغربية الضيقة. الترجمة الكاملة لمقال سون المنشور في 17 يوليو 2023 في النسخة الصينية ...
هل يمكن لدور الصين الناشئ في الشرق الأوسط أن يبني الزخم من أجل سلام دائم بين الإسرائيليين والفلسطينيين؟
ترجمة عن مقال لورا تشو من صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست: السفير الفلسطيني يحث بكين على استخدام النفوذ الإقليمي المتزايد لإعادة إسرائيل إلى طاولة المفاوضات. فريز مهداوي يقول إن الولايات المتحدة والصين "ليس لديهما ...

